Endless OS strives to make the installation of peripherals as simple as possible, and drivers are typically already bundled with the system. Provisions exist to automatically download them on-demand for cases when redistribution is not legally viable.
It should be sufficient to plug in the peripheral in the computer to start working with it immediately.
Our list of peripherals may not always be extensive or up to date; feel free to post questions about a specific peripheral on the Community forum.